Данная интернет-страница использует cookies для получения статистических данных о навигации по интернету ее пользователей. Если продолжаете навегацию, мы полагаем, что Вы согласны с их применением. Подробнее (X) Согласиться

Маршруты


  • Ruta cultural por Benalmádena

    Экскурсия по Бенальмадене

    ОПИСАНИЕ:

    Речь идет об экскурсии, которая предлагает познакомиться с культурными ценностями муниципалитета Бенальмадена, отражающими как архитектурную исключительность стоящих на этом маршруте зданий, так и многообразие находящихся в них предметов.

    РЕКОМЕНДАЦИИ:

    Предложенный маршрут проходит через три центральных места муниципалитета, отправляясь от Выставочного центра Бенальмадены.

    Для лучшего доступа ко всем интересующим местам рекомендуется начать данный маршрут на транспортном средстве. Также существует возможность проехать на городском транспорте, пользуясь следующими автобусными линиями: 15 / 112 / 121 / 126.

    ОБЩЕЕ РАССТОЯНИЕ МАРШРУТА: 9 км.

    ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ: приблизительно 5 часов

    1- ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР (CENTRO DE EXPOSICIONES)

    2- ЗАМОК-КРЕПОСТЬ БИЛЬ-БИЛЬ (CASTILLO DE BIL BIL)

    3- МУНИЦИПАЛЬНЫЙ АУДИТОРИЙ (AUDITORIO MUNICIPAL)

    4- БИБЛИОТЕКА АРОЙО-ДЕ-ЛА-МЬЕЛЬ (BIBLIOTECA ARROYO DE LA MIEL)

    5- ДОМ КУЛЬТУРЫ (CASA DE LA CULTURA)

    6- МУНИЦИПАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ АРХЕОЛОГИИ И ПРЕКОЛУМБИЙСКОГО ИСКУССТВА (MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL Y DE ARTE PRECOLOMBINO)

    7- КРЕПОСТЬ КОЛОМАРЕС (CASTILLO DE COLOMARES)

    НАЧАЛО ЭКСКУРСИИ

    1 – ВЫСТАВОЧНЫЙ ЦЕНТР (CENTRO DE EXPOSICIONES)

    Это основное здание муниципалитета посвящено большим экспозициям всех видов искусств. Его сооружение было задумано как выставочный центр высшего уровня, что позволило ввести Бенальмадену в национальные и интернациональные круги живописи и скульптуры.
    Здание насчитывает 850 кв. застроенных метров и 600 кв. метров для выставок, располагающихся на 4 этажах, последний из которых может быть использован в качестве аудитории. Сооружение имеет также помещение для услуг кейтеринга. Здесь имеется в распоряжении система кондиционеров для поддержания постоянной температуры от 18º до 20º C и относительной влажности 50%.
    Расписание центра предусматривает 6-8 экспозиций в год, включая живопись, скульптуру, археологические находки, историческое и архитектурное наследие и фотографию.

    Адрес: Avda. Antonio Machado, 33
    Место: Бенальмадена Коста (Бенальмадена)

    2 – ЗАМОК-КРЕПОСТЬ БИЛЬ-БИЛЬ (CASTILLO DE BIL BIL)

    Замок-крепость Биль-Биль это постройка в арабском стиле, украшенная плиткой и барельефом, при возведении которой строители следовали утонченной, смешанной испанской и арабской традиции «назари», происходящей из времен Гранадского эмирата. Окрестности замка украшают сады с различными фонтанами мусульманского типа, которые придают ему особую прелесть.
    Строительство крепости датируется XX веком, точнее 1927 годом, когда начинается возведение этого сельского дворца для одной богатой семьи того времени. Позднее его владельцы сменяли друг друга до тех пор, пока в 1980 году мэрия Бенальмадены не решила приобрести его как здание культурного значения, чему он и посвящен и по сей день. Здесь организуются выставки, концерты, конференции, празднуются гражданские бракосочетания и так далее.

    Адрес: Avda. Antonio Machado, 78
    Населенный пункт: Бенальмадена Коста (Бенальмадена)

    3 – МУНИЦИПАЛЬНЫЙ АУДИТОРИЙ (AUDITORIO MUNICIPAL)

    Эта постройка является частью ансамбля, предназначенного для представлений под открытым небом в окрестностях парка «Parque de la Paloma». Это место служит для организации культурных мероприятий, проходящих в этом населенном пункте особенно в летнее время, когда ежегодно предлагаются представления всех жанров.
    Открыто в летнее время.

    Адрес: Parque de la Paloma, s/n.
    Населенный пункт: Аройо-де-ла-Мьель (Бенальмадена).

    4 – БИБЛИОТЕКА АРОЙО-ДЕ-ЛА-МЬЕЛЬ (BIBLIOTECA ARROYO DE LA MIEL)

    Эта библиотека считается одной из лучших в Испании, как по ее местонахождению, так и по ее оборудованию и услугам. Она находится рядом с парком «Parque de la Paloma» и представляет собой уникальное сооружение, привлекающее внимание своей современностью и размерами, а также имеющее широкое место для парковки.
    Что касается ее содержания, она состоит из общей библиотеки, детско-юношеского отдела, библиотеке для иностранцев, гемеротеки, медиатеке, залов для заседаний и имеет доступ к интернету.
    Это одна из самых современных и лучших технически оснащенных библиотек Испании.

    Адрес: Camino del Prado, 6.
    Населенный пункт: Аройо-де-ла-Мьель (Бенальмадена).


    5 – ДОМ КУЛЬТУРЫ (CASA DE LA CULTURA)

    Дом культуры находится в Аройо-де-ла-Мьель и представляет собой муниципальное здание, в котором также находится мэрия и муниципальные
    представительства.
    Речь идет о историческом здании, где когда-то находилась первая школа Аройо-де-ла-Мьель. Это сооружение яркого андалусского типа с интересным внутренним двором, вокруг которого располагаются различные подразделения, среди которых выделяется актовый зал на первом этаже.
    Адрес: Plaza de Austria, s/n.
    Населенный пункт: Аройо-де-ла-Мьель (Бенальмадена).


    6 – МУНИЦИПАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ АРХЕОЛОГИИ И ПРЕКОЛУМБИЙСКОГО ИСКУССТВА
    (MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL Y DE ARTE PRECOLOMBINO)

    Единственный в Андалусии, этот музей содержит одну из самых больших коллекций Америки преколумбийской эпохи, существующих в Испании, и состоит их находок из Мексики, Перу, Никарагуа, Колумбии и Эквадора.
    Экспонаты принадлежат фонду частной коллекции Фелипе Орландо, который был директором и содержателем музея со дня его открытия, а также владельцем этого перестроенного в 2005 году здания.
    Там также можно ознакомиться с археологическими экспонатами, найденными в этой местности, начиная с времен ее первых поселенцев и до сегодняшнего дня. Среди них находятся предметы, обнаруженные в пещерах «Cueva del Botijo», «Cueva de la Zorrera» и «Cueva del Toro». Эта последняя находится на территории горы Монте Каламорро. Она могла служить святилищем позднего палеолита и отмечена рисунком безголового рогато-копытного животного красного цвета.

    Адрес: Av. Juan Luis Peralta, s /n.
    Бенальмадена Пуэбло (Бенальмадена).

    7 – КРЕПОСТЬ КОЛОМАРЕС (CASTILLO DE COLOMARES)

    Этот памятник посвящен Христофору Колумбу и его прибытию в Новый мир. Строительство было проведено, начиная с 1987 и заканчивая 1994 годом, доктором наук Эстебаном Мартином и Мартином с помощью двух каменщиков из близлежащей деревни Михас. Этот монумент с восхитительно красивыми витражами был сооружен в нескольких архитектурных стилях. При его возведении были использованы материалы бетонной и кирпичной фабрики, натуральные камни, дерево и другие материалы.
    Заранее согласованным группам в этом сооружении предлагаются персональные лекции и бесплатно проводимые на разных языках экскурсии по территории памятника, а также другие мероприятия.

    Адрес: Carretera del Sol (El Viñazo).
    Бенальмадена Пуэбло (Бенальмадена).

  • Ruta deportiva en Benalmádena

    Спортивная экскурсия по Бенальмадене

    ОПИСАНИЕ:

    Спортивные сооружения особо притягивают туристов в Бенальмадену. На этом маршруте предлагается короткая беседа о том, что пользователь может найти здесь, что поможет сориентироваться в их месторасположении.

    РЕКОМЕНДАЦИИ:

    Предложенный маршрут состоит из посещения трех точек муниципалитета, в которые можно попасть, отправляясь от Ледового клуба.
    Рекомендуется проехать по маршруту на транспортном средстве для того, чтобы попасть во все интересующие Вас места. По желанию можно пользоваться городским транспортом, следуя автобусным линиям: 15/112/121/126.
    Также можно идти пешком.

    НАЧАЛО МАРШРУТА:

    1. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ЛЕДОВЫЙ КЛУБ (CLUB MUNICIPAL DE HIELO)

    Одним из самых эмблематических спортивных сооружений муниципалитета несомненно является Муниципальный Ледовый клуб. Его территория, единственная во всей Андалусии, оборудована натуральным катком (открыт в летнее время), среди других специальных установок для занятий фигурным катанием на льду.
    Этот спортивный комплекс был построен в 2006 году и находится в центре Аройо-де-ла-Мьель.

    Адрес: C/ Ciudad de Мelilla, s/n
    Аройо-де-ла-Мьель (Бенальмадена)


    2. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ РАКЕТНЫЙ КЛУБ (CLUB MUNICIPAL DE RAQUETA)

    Это спортивное сооружение является муниципальным владением, было построено в 2004 году и находится рядом с набережной в Бенальмадена Коста.
    Оно стало одним из первых ракетных клубов в Андалусии, который пристроил площадку для паддл-тенниса, спорта, достигшего в течение 7 лет своего апогея и нашедшего такую степень признания среди населения, что вот уже более 1000 человек регулярно используют это сооружение.

    Адрес: Avenida Erasa, s/n
    Бенальмадена Коста (Бенальмадена)


    3. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СПОРТИВНЫЙ СТАДИОН «EL TOMILLAR» (CAMPO MUNICIPAL DE DEPORTES EL TOMILLAR)

    «El Tomillar» представляет собой самое первое муниципальное спортивное сооружение Бенальмадены. Занимающее территорию в 10000 кв.м. в центре Аройо-де-ла-Мьель, оно было построено в конце семидесятых годов. Сооружение было несколько раз перестроено в течение этого времени.
    Стадион имеет искусственный газон третьего поколения высотой в 50 мм., наполненный песком и гранулированным каучуком, и размечен для тренировок как для футбола с 11-ю, так и для футбола с 7-ю игроками. Рассчитанная на 1000 болельщиков трибуна дополняет этот стадион.

    Адрес: . Av. Bonanza, s/n
    Аройо-де-ла-Мьель (Бенальмадена)

    4. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СПОРТИВНЫЙ СТАДИОН «EL RETAMAR» (CAMPO MUNICIPAL DE DEPORTES EL RETAMAR)

    Это спортивное сооружение было построено в 2007 и находится на автостраде, проходящей из Бенальмадены Пуэбло в Михас, в бесподобной местности рядом с самым большим в Европе буддийским храмом Ступа Просветления и павильоном бабочек Бенальмадены.
    Территория имеет стадион с искусственным газоном, который сертифицированный Международной федерацией хоккея для его занятий на самом высшем уровне, и где играют и тренируются разные команды Бенальмадены.
    Стадион дополняют две площадки для игры в паддл-теннис и кафе.

    Адрес: Avenida de Retamar, s/n
    Бенальмадена Пуэбло (Бенальмадена)

    5. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СПОРТИВНЫЙ КОМПЛЕКС АРОЙО-ДЕ-ЛА-МЬЕЛЬ (POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE ARROYO DE LA MIEL)

    Это спортивное сооружение насчитывает более 32000 кв.м. и является самым большим в Бенальмадене.
    Построенное в 1983 году, оно было одним из самых лучше оснащенных сооружений всей провинции Малаги.

    Адрес: C/ Orujo, n. 2
    Населенный пункт: Аройо-де-ла-Мьель (Бенальмадена)

    6. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СПОРТИВНЫЙ КОМПЛЕКС БЕНАЛЬМАДЕНА ПУЭБЛО (POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE BENALMÁDENA PUEBLO)

    Этот спортивный комплекс был построен в начале девяностых годов на месте старой каменоломни при въезде в Бенальмадену Пуэбло.
    Год за годом он находил все больше и больше признания и на сегодняшний день представляет собой самое популярное у жителей муниципалитета сооружение.

    Адрес: Avenida Arroyo Hondo, s/n
    Бенальмадена Пуэбло (Бенальмадена)

  • Ruta por los parques de Ocio en Benalmádena

    Экскурсия по парку отдыха Бенальмадены

    ОПИСАНИЕ:

    Парки отдыха (parque de ocio) представляют собой одно из самых важных и привлекательных мест для туристов в Бенальмадене. На этом маршруте предлагается короткая беседа о том, что можно найти в каждом из них и помощь для их нахождения. Рекомендуется программировать их посещение и распределить его по возможности на несколько дней для того, чтобы подробно ознакомиться с предлагаемым в них содержанием.

    Предложенный маршрут состоит из посещения трех точек муниципалитета, отправляясь из спортивного порта Бенальмадены.
    По желанию можно воспользоваться городским транспортом и следовать автобусным линиям: 15/112/121/126.

    НАЧАЛО МАРШРУТА

    1 – «SEA LIFE».

    Углубитесь и откройте в нескольких сантиметрах от себя чарующие существа, которые обитают в наших океанах, начиная с любопытных морских звезд, осьминогов и пираний... и заканчивая легендарными акулами.
    Кроме того, можно посетить Оазис нутрий и созерцать азиатские нутрии, самые маленькие из видов нутрий и достигающие 65 см.

    Адрес: Avd del Puerto, s/n («Puerto Marina»)
    Бенальмадена Коста (Бенальмадена)

    2 – ДЕЛЬФИНАРИЙ «SELWO MARINA» (SELWO MARINA DELFINARIUM)

    В большом главном бассейне с соленой водой дельфинария проводятся каждодневные веселые спектакли, главными героями которых являются семья морских львов из Патагонии и дельфины вида афалин, которые предложат программу для малышей и взрослых. Ледяной остров это большой пингвинарий этого центра, где находится самое полное и большое собрание пингвинов всех зоопарков Европы. Там также предлагаются поучительные лекции.

    Адрес: Parque de la Paloma, s/n
    Бенальмадена Коста (Бенальмадена)

    3 – ПОДЪЕМНИК (TELEFÉRICO)

    Подъемник Бенальмадены предлагает насладиться пятнадцатиминутной необыкновенной туристической экскурсией для публики всех возрастов в удобной и современной кабине вместимостью 4 человека. Маршрут проходит по пути, объединяющему Аройо-де-ла-Мьель и находящуюся в 800 м. над уровнем моря вершину горы Монте Каламорро, которая является одной из самых высоких точек муниципалитета. Оттуда можно восхищаться необыкновенным пейзажем и несравненными видами Коста-дель-Соль, Сьерры Невады и в ясную погоду различить Гибралтар и африканское побережье. Также там можно наслаждаться выставкой хищных птиц, таких как ястребы, орлы, филины, грифы .... и возможностью заняться пешим туризмом по хорошо обозначенными тропам, ведущим к различным наблюдательным пунктам.

    Адрес: Explanada de Tívoli, s/n
    Населенный пункт: Аройо-де-ла-Мьель (Бенальмадена)


    4 – «TIVOLIWORLD»

    Это настоящее приключение и наслаждение от проведенного фантастического дня в уникальном месте. В этот мир грез можно попасть всей семьей. Волнующие аттракционы, разновидность спектаклей на площадях Дикого Запада, Андалусии, в джунглях, в «Tivolilandia» и на таинственном корабле. Также предлагаются особые представления и единственные в своем роде спектакли по теме ужасов.
    В то время, как Вы наслаждаетесь великолепной атмосферой парка, Вы можете также дегустировать всевозможные блюда для удовлетворения Вашего аппетита в тематических барах и ресторанах.

    Адрес: Avda. de Tívoli, s/n
    Населенный пункт: Аройо-де-ла-Мьель (Бенальмадена)

    5 – ПАВИЛЬОН БАБОЧЕК (MARIPOSARIO)

    Этот парк является нововведением и там можно насладиться природой в ее всевозможных цветах. В нем размещено более 1500 бабочек со всего мира, которые обитают в тропической зоне. В течение года можно увидеть более 150 различных видов. Это сооружение построено в таиландском стиле и представляет собой застекленный тропический сад 8 м. высоты и площадью в более 900 кв. м.
    Также как и бабочки, растения марипосария благодаря их красоте и значимости являются действующими лицами этого зрелища, т.к. они – основа существования бабочек: бабочки питаются ими, а также и размножаются в них. Каждому виду бабочек необходимо свое растение для откладывания яиц, и от которого зависит выживание их потомства. Условия окружающей среды марипосария оптимальны для наших бабочек, но они также благоприятны и для других, нежелательных, обитателей любого сада: вредителей. Мы не можем бороться с ними, пользуясь инсектицидом, даже биологическим, т.к. это повредило бы бабочкам. По этой причине мы прибегаем к биологической борьбе, которая состоит в привлечении естественных врагов вредителей для их обезвреживания. Одна из наших целей это воспитание сознания и уважения окружающей среды на нашем примере.

    Адрес: C/ Muérdago, s/n (рядом с буддийским темплом) «El Retamar»
    Бенальмадена Пуэбло (Бенальмадена)